SATU
MAGHRIB DI STUENG THMEY
-perkampungan
Islam terbesar di Siem Reap, Kampuchea
Oleh
ABD.NADDIN HJ.SHAIDDIN
abdnaddin@yahoo.com
abdnaddin@yahoo.com
TUK
TUK yang kami naiki itu berhenti benar-benar di hadapan Masjid Anneak Mah,
Kampung Stueng Thmey. Dua puluh minit lagi sebelum waktu maghrib tiba. Kampung
itu menarik perhatian kami kerana ia merupakan kampung terbesar masyarakat
Islam Campa di Siem Reap, bandaraya kedua besar di Kampuchea.
Pada
mulanya kampung itu hanyalah sebuah kawasan lapang dan beberapa pokok tumbuh di
sekitarnya. Terdapat kira-kira tujuh buah keluarga ketika ia mula-mula dibuka
pada tahun 70-an. Kebanyakan penduduk itu lari dari kekejaman Rejim Khmer Rouge
yang memerintah Kampuchea sekitar tahun 1975-1980. Mereka lari meninggalkan
kampung asal mereka untuk mencari kehidupan di Siem Reap, kini sebuah bandar
pelancongan paling terkenal di negara Indochina itu.
Kampung
Stueng Thmey dihuni kira-kira 350 buah keluarga Islam.Kebanyakan mereka bekerja
sebagai pemandu teksi, pemandu tuk-tuk, peniaga daging lembu, penternak ayam
dan sebagainya. Nuansa islami cepat terasa ketika kami memasuki kampung itu.
Kelihatan anak-anak berlari, manakala wanita bertudung sedang menjual buah
kelapa.
Kebanyakan
mereka berasal dari Campa, kini di selatan Vietnam, kata Omar Abdullah, 48,
yang boleh bercakap bahasa Melayu.Beliau menyapa kami sebaik melihat kami turun
dari Tuk-Tuk untuk mengambil gambar masjid, dan rumah-rumah berdinding nipah
berhadapan masjid.
Omar
mengatakan beliau orang Cewi. Beliau orang Jawi, yang menurut pengakuan beliau,
nenek moyangnya berasal dari tanah jawi. Tanah Jawi itu adalah istilah mereka
untuk kepulauan Nusantara.Wajah wanita-wanitanya biasanya cerah dan berbeza
sedikit dengan kulit Melayu Campa yang biasanya sawo matang.
Melalui
Omar, kami mengetahui sedikit kisah suka duka masyarakat Islam di kampung itu.
Beliau membawa kami kepada sebuah telaga pam yang didermakan oleh Haji Noor
Azman Haji Baharin dan Hajah Sarini Haji Kasidin pada September tahun lalu
untuk kegunaan beberapa keluarga Islam disitu.
Melihat
keadaan masyarakat yang daif itu, beliau menerangkan beberapa keluarga Islam
itu sebenarnya menyewa di tanah itu dengan sewa US10 dolar sebulan. Mereka
tidak punya tanah, katanya.Mereka hidup bergantung kepada perniagaan runcit dan
menyembelih lembu. Katanya, mujur ada rakyat Malaysia yang selalu membantu dan
selalu datang ke kampung itu.
Ini
hanya sekelumit kisah kehidupan di Stueng Thmey. Sebenarnya mereka yang datang
ke Stueng Thmey lebih awal menikmati kehidupan yang agak sederhana. Omar
kemudian memperkenalkan kami kepada Imam Naseat Ismael, wakil masyarakat Islam di kampung
itu
Orangnya
masih muda dan pintar, kata Omar kepada kami dalam bahasa Melayu. Kata Omar,
beliau pernah belajar agama di pondok di Yala, selatan Thailand.Tidak lama
kemudian Imam Naseat Ismaildatang menyapa kami. Setelah masing-masing
memperkenalkan diri, saya mengambil peluang untuk menemubualnya pada petang
itu.
Imam
Naseat, sebutanya Nasir, menjemput kami untuk berbuka puasa di masjid itu. Dari sinar wajahnya kami melihat
ketulusannya. Katanya, beliau lahir dan membesar di Stueng Thmey setelah
ayahnya lari yang sebelum itu menjadi imam di kampung itu, lari dari kekejaman
Pol Pot. Hanya sedikit saja yang terselamat dari kekejaman Khmer Rouge.
Kelulusan
saya hanya tamat sekolah menengah, kata Imam Naseat yang peramah. Tetapi
setelah ayah meninggal, penduduk memilihnya sebagai pengganti.Beliau tak dapat
menolaknya. Imam Naseat, mampu berbahasa Inggeris dengan baik. Beliau
memberitahu hubungan antara Melayu campa dengan dunia Melayu yang
lain.Kira-kira 30 peratus perkataan campa ada dalam bahasa Melayu, katanya.
Kampung Stueng Thmey adalah salah satu daripada 30 kampung Islam di Seam Reap. "Tetapi ini kampung yang terbesar," katanya.kampung yang lain hanya mempunyai penduduk sekitar 10 keluarga hingga 1,000 orang penduduk.
Beginilah
suasana di kampung ini setiap kali berbuka puasa, katanya. Suasananya
meriah.Semua orang dewasa lelaki dan kanak-kanak berbuka di dewan sebelah
masjid. Jika ada tamu, mereka selalu mengajak mereka berbuka puasa
bersama-sama. Kebetulan setiap ramadan kebanyakan restoran Muslim di Siem Reap
tidak beroperasi. Pilihan hanya jatuh kepada KFC yang mempunyai sijil halal
dari Majlis Agama Islam Cambodia.
Masjid
Anneak Mah ini dibuka oleh ayah saya, kata Imam Naseat sambil menunjukkan
gambar-gambar berkaitan masjid itu. Dulu semua tanah di kawasan itu berdekatan
masjid itu adalah milik ayahnya tetapi sekarang ia telah diwakafkan.
"Kami
ada jamuan berbuka puasa sepanjang Ramadan," katanya sambil menambah,
semua masyarakat yang ingin turut bersama dipelawa untuk datang merasai nikmat
berpuasa. "We dont mind where there
are from, " kata Imam Naseat.
"Kali
ini kami menyediakan sup ikan," katanya.
"Ada
juga tetamu yang malu-malu ketika dijemput berbuka puasa.Tetapi saya ingatkan
mereka, kita semua adalah bersaudara,' katanya. Suasana berbuka puasa di Stueng
Thmey agak berbeza kerana keikhlasan jemaah yang tulus. Semuanya gembira
menyambut kehadiran kami.Anak-anak juga memenuhi ruang dewan makan itu untuk
sama-sama berbuka.
Kami
memberitahu Imam Naseat bahawa kami tidak dapat menyertai solat tarawih kerana
ada keperluan lain. Selepas solat maghrib kami meminta izin untuk beredar.
Ketika ditanya mengenai apakah keperluan utama masyarakat yang minta
disampaikan kepada pembaca, Imam Naseat menyatakan mengenai keperluan
maasyarakat Islam untuk mendapatkan seorang atau dua orang guru agama.
"Tetapi
yang lebih penting ialah sekiranya ada pihak yang sudi menderma van,"
katanya. Van itu diperlukan untuk mengangkut dan menghantar anak-anak Islam
dari kampung-kampung lain untuk ke sekolah.
Saya
akan sampaikan kepada masyarakat Islam di sana, kata saya kepada Imam Naseat
sebelum kami menyalaminya untuk meminta izin balik ke Siem Reap. Dalam perjalanan
itu, saya terfikir betapa masyarakat Islam di Kampuchea memerlukan bantuan dari
saudara seagama mereka di Malaysia, Brunei dan Indonesia.
Selain
Stueng Thmey, terdapat banyak kampung masyarakat Islam yang lain di seluruh
Kampuchea memerlukan bantuan untuk memibina madrasah, masjid dan keperluan asas
yang lain.
Pengalaman
berbuka puasa dan berjemaah maghrib di Stueng Thmey meninggalkan banyak
kenangan.Betapa mereka mementingkan persaudaraan antara sesama Islam, sesama
manusia. Malam mulai terasa ketika kami menaiki tuk-tuk meninggalkan Stueng
Thmey.